Ensure that the ID/name of your field is
category_image since the JSON code you are going to paste in the next step references this.
Edit your categories and select/upload a Category Image for each.
Edit the template that applies to singular posts of your post type with Bricks.
Copy the Section's JSON from the link below and paste it in your template.
This is a Pro members-only tutorial.
To get full access, login below or sign up for a Pro Account